海外では自立の証「学生ローン」　日本では・・・

「教育(きょういく)」という言葉(ことば)を辞書(じしょ)で調べる(しらべる)と、「他人(たにん)に対(たい)して、意図的(いとてき)な働きかけ(はたらきかけ)を行う(おこなう)ことによって、その人間(にんげん)を望ましい(のぞましい)方向(ほうこう)へ変化(へんか)させること。」とあります。教育(きょういく)とは、親(おや)が子(こ)に、教師(きょうし)が生徒(せいと)に、師匠(ししょう)が弟子(でし)にといったように、一般的(いっぱんてき)に上(うえ)の立場(たちば)に立つ(たつ)人(ひと)が、こうなって欲しい(ほしい)という願い(ねがい)をこめて未熟(みじゅく)な人(ひと)に行う(おこなう)行為(こうい)です。教育(きょういく)ローンの「教育(きょういく)」も例外(れいがい)ではなく、基本的(きほんてき)には学費(がくひ)を必要(ひつよう)とする学生(がくせい)本人(ほんにん)が対象(たいしょう)ではなく、その学生(がくせい)の保護者(ほごしゃ)への融資(ゆうし)となっています。でも、日本(にっぽん)で大学(だいがく)に入学(にゅうがく)する年齢(ねんれい)は１８歳以上(さいいじょう)。法律的(ほうりつてき)には２０歳未満(さいみまん)なので大人(おとな)ではありませんが、もう自分(じぶん)のことは自分(じぶん)で考え(かんがえ)て行動(こうどう)できる年齢(ねんれい)になっていますよね。学生(がくせい)の保護者(ほごしゃ)対象(たいしょう)である教育(きょういく)ローンに対(たい)して、学生(がくせい)本人(ほんにん)が対象(たいしょう)となる「学生(がくせい)ローン」というのがあるのをご存知(ごぞんじ)ですか？今のところ(いまのところ)日本(にっぽん)では、この学生(がくせい)ローン、消費者(しょうひしゃ)金融(きんゆう)のみが使用(しよう)している名称(めいしょう)です。日本(にっぽん)での学生(がくせい)ローンとは、学生(がくせい)でも、バイトをしていてある程度(ていど)の稼ぎ(かせぎ)があれば返済(へんさい)能力(のうりょく)がある、とみなしてクレジットカードを作る(つくる)ことができる、ということ。でも、海外(かいがい)では違っ(ちがっ)てきます。消費者(しょうひしゃ)金融(きんゆう)に限ら(かぎら)ず、民間(みんかん)の大手(おおて)銀行(ぎんこう)だけでなく、公的(こうてき)機関(きかん)の学生(がくせい)ローンもあるくらい、広く(ひろく)普及(ふきゅう)しています。日本(にっぽん)で、自分(じぶん)の学費(がくひ)のために、学生(がくせい)本人(ほんにん)が対象(たいしょう)となっている貸与(たいよ)制度(せいど)のことは、「奨学金(しょうがくきん)」と呼び(よび)ます。が、海外(かいがい)では、この奨学金(しょうがくきん)のことも「学生(がくせい)ローン」と呼ん(よん)でいるのです。日本(にっぽん)では親(おや)が「教育(きょういく)ローン」で学費(がくひ)をまかない、学生(がくせい)本人(ほんにん)は「学生(がくせい)ローン」でお買い物(おかいもの)。海外(かいがい)では、自分(じぶん)の学費(がくひ)を自分(じぶん)で何とか(なんとか)するための「学生(がくせい)ローン」。なんとなく、海外(かいがい)の学生たち(がくせいたち)の自立(じりつ)した精神(せいしん)を感じ(かんじ)てしまうのは私(わたし)だけでしょうか・・・。